但是玻璃鋼景觀文化人物雕塑并不光彩，其中一位是約克郡地區的搶劫犯，而這時期的約克郡和諾丁漢郡的郡長是同一人，并且這個郡長的形象在歷史上是有真實可靠的人物的。同時在文本內容方面，玻璃鋼園林文化人物雕塑也更加的平民化，而《熙德之歌》與《羅蘭之歌》當中仿佛則特意忽略了與平民機型交流的內容小層面意象差別產生原因的分析在前面提到了歷史人物自身經歷與文本自身經歷與各自的差異之后，這一部分主要就是分析，是什么造成了羅賓漢與熙德，羅蘭同樣作為中世紀英雄在小層面意象上出現了差別。

首先是在宗教層面上，農耕園林景觀人物雕塑所處于的時間是在中世紀時的較為穩定的基督教地區，同時其文本誕生的時期相比之下的基督教的影響力以及對于其他宗教的直接沖突，包括十字軍精神也有所消減。